Holländisch-Italienisch Übersetzung für ongeschonden

incolume
indenneNon è esatto affermare che il progetto di Costituzione ne è uscito indenne. Het Grondwetsontwerp is er niet ongeschonden door gekomen. Ho capito che l'on. Oomen-Ruijten confida nel fatto che la sua relazione supererà indenne la votazione finale. Ik heb begrepen dat mevrouw Oomen-Ruijten er alle vertrouwen in heeft dat haar verslag ongeschonden door de eindstemming heel zal komen. Vorrei concludere dicendo che vogliamo fare in modo che il maggior numero possibile di imprese europee esca indenne dalla crisi. Tot slot zou ik nog het volgende willen zeggen: we willen dat de Europese ondernemingen als het enigszins kan ongeschonden uit deze crisis komen, en wel allemaal, als dat lukt.
sano e salvoChiunque sia dotato di spirito compassionevole vuole che il soldato israeliano preso in ostaggio sia rilasciato sano e salvo. Elk weldenkend mens wenst dat de Israëlische soldaat die is ontvoerd heelhuids en ongeschonden weer wordt vrijgelaten.
senza un graffio

Wörterbuch